Gascoyne translator, translate Gascoyne

Scott, Roger (2006) Gascoyne translator, translate Gascoyne. Temporel: Revue Littéraire et Artistique, 2.

Full text not available from this repository. (Request a copy)
Official URL: http://temporel.fr/

Abstract

This essay introduces the English originals together with twenty of Gascoyne’s previously unknown, French self-translations, which Scott discovered after his death and transcribed from various notebooks in the UK and America. The French texts were edited by Mounic in close collaboration with Scott. The poet Emmanuel Hiriart asked Scott through Mounic if he could print his article and a selection of the poems (in French only) in his magazine Poésie / Première: revue poétique et littéraire (novembre 2006 / février 2007). Further Gascoyne texts submitted by Scott appear in Temporel, numéro 3 (mai 2007) and in the forthcoming numéro 4 (octobre 2007).

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: Poetry
Subjects: W800 Imaginative Writing
Department: Faculties > Arts, Design and Social Sciences > School of Arts and Social Sciences > Humanities
Depositing User: EPrints Services
Date Deposited: 29 May 2008 13:28
Last Modified: 10 Aug 2015 11:16
URI: http://nrl.northumbria.ac.uk/id/eprint/2771

Actions (login required)

View Item View Item

Downloads

Downloads per month over past year

View more statistics


Policies: NRL Policies | NRL University Deposit Policy | NRL Deposit Licence